about bikes & water

2010-09-24T00:03:00.001Z

2010-09-24T00:01:00.000Z

2010-07-15T15:23:00.003Z

2008-10-29T15:37:00.001Z

marea cambiante
superficie acuosa
inestable
ola viene y contra el malecón te revienta
regados quedan los trozos
entre piedras y crustáceos
aquel viejo castillo de viseras
alimenta ahora a los que caminan de lado

a salvo en la orilla
creías estar
en tu silla sentado
trago en mano
todo relajado
nada mas que el derretir del hielo en tu vaso
preocupaba al día y su bienestar

no la viste venir no
no la viste
ninguna ola es tan grande
dijiste

tan estable todo estaba
nada arrugaba tu seguro semblante
manejabas sin las manos
con ojos cerrados guiabas a cualquiera
tan solo haces tu parte
alguien tiene que hacerlo decías
alguien tiene
tu debías
o eso decidiste

cómodo
con los pies en la arena
humo aletargante
parece ahora ser este la causa de la pena
así fue como lo encontraste
será acaso necesario
hacerle caso a tu malcriadés efervescente
piensa en esto mientras voy por otro habano

no la viste venir no
no la viste
ninguna ola es tan grande
dijiste

ahora no sabes que hacer
mientras flotas a su merced
y te repites una y otra vez
en qué ola fue
en qué ola fue
en qué ola fue

tanto cambio marea
tanto cambio marea
tanto cambio
marea

2008-10-14T17:10:00.002Z

deja de mirarme con esas tetas
punzantes pezones
con su rigidez alimentan
el hambre de rozarlos
hacerlos trizas
despegarlos de su esfera
llevarlos a casa
guardarlos en la misma gaveta
donde el apetito de apretarlos
inverna por querer tenerlos todos tan cerca

curioso no
bebé y beber se parecen tanto
sobre todo en su liquida fluidez
200 mensajes son pocos
cuando la conversación es tan inter
mitente

te lo digo yo
que viendo la luz en la punta de aquel viejo obelisco
mezcle sidra y desespero
con el ansia por el olor de tu pelo

deja de sonarte los dedos
deja de hacerlo
luego no podrás siquiera cerrarlos
o sostener aquel pezón sin que caiga al suelo

2008-10-14T17:06:00.001Z

all this surrealist
poetry
is making her feel
horny

all this wine and
jokes
dripping from lips and
smokes

all this evening at the
park
homegrown treats that could make you
start

the play count
counts three for us
another dance
and it will be free
free form prose

nothing more than another day at the joke
i’m hearing things i’ve never heard before
should i do something about it?
better not
don’t think it is my ears they’re talking to
they better not

2008-05-16T20:07:00.001Z

ebrio de tanta sensatez
demasiada grandeza para este simple contexto
ahogado en aire sin piedad
demasiados segundos insociables alargan la ansiedad

lucidez inventada resbala por la frontera de mi bipolaridad
mas bien tres o siete son los polos que me habitan
regando todo lo que parecía aplacar
en los extensos campos de mi particular ermita

acelerada percepción disuelve cada instante
en soplos sin clemencia
voz y voto callan en medio de un grito
espasmo de humanidad se aleja con el viento
demasiado tiempo distrayendo la soledad

2008-05-16T20:02:00.002Z

this kid runs trough the day
holding a sharp toy in it’s hands
doesn't seems to mind
it’s the same old sand
his leaving his footmarks apart

biting his tongue
night lights alone
howl to your lie
step aside no plastic sight
enough of devouring pre made scabs

there’s something to see
in this mirror eyes
reflecting it’s urge to breath
to the timeless reprise

holding a storm in the lid
don’t make the salty rain come and drip
scream in a closed mouth
echoes no recognizable tongue

this kid calls to your ears
shouting names of no real
morning clinging to become
something more than weak bleach

2008-05-13T22:23:00.002Z

desbalancea el peso del pensamiento
erosiona la mirada
compacta el oxigeno en las venas
tiembla el pulso a su calada

acerca su olfato acechante
al hedor de mi vagar
alimenta su dilatado apetito
con los restos de mi tregua

masoquista serenidad
a veces es mejor no respirar
indulgente severidad
otra nueva excusa acaba de extirpar

tanto brinca a la vía
otro segundo que gastar
de tanta distracción
se aturde el concepto

una mano a la vez
evitando derramar
mares traslucidos
que expanden la mirada con su oleaje al rozar

2008-05-12T21:02:00.001Z

dive from a sidewalk
liberating flow of metal and concrete
how many miles per hour
will shut the silent plead?

shut the violent alibi
amnesia no longer takes a stand
final rest for the carcass of our times

bleaching sheets of blooded discontent
looks like a plain hit the lobby
pyroclastic tide stains the place
lying is not lying if we saw it falling
right?

cynic gods prey on their selfish cause
shit-list wonders make out clues for the followers
all they need is a hell for hope
in a better life when this one is done
the bells sound from a cell phone call
technological salvation comes ring-in through their pawns

cheap price for the stock of your head
call now and you’ll get a free diseased
accomplices of our own sentence
judging in a judgment distress

2008-05-05T14:24:00.001Z

always tough my words where gold
nobody listened but it was all
i had to complain to
when nobody was home

still no one holds
their hand on my thoughts
still my rhyme’s dumb
nothing more than repeating words
on a drunken ball
dancing around white walls
clearing my lungs with their howl

frightened child
at the shore of it’s crescent puddle at the ground
step out the sidewalk
take a bath in the flowing river that writes your mind

wave came and wet my feet
at ease it was until
the sand stood still
hiding back the easy tide

don’t tell me again to shut down
cause it’s your weakness that shows up
turn around and get out
better be left alone
than witness your conformity bones

2008-05-02T22:37:00.000Z

i saw lions in the sky
told my son to his dad
they came off air
running trough the dawn

showed their teeth to the water
reflecting waves with their sound
looked they’re way to my eyes
said my son to his dad

took the air trough my eyes
making visions raised so far
came to me in clouds
came to me and took the now
out it went

as my son tells his father
of the tales from the air
it takes the root up
root up

2008-05-02T20:38:00.000Z

you just where not worth dying for
so sorry to say so
but it just another monday morning call

you just where not ready to die for
so stop coming at uneven nights
searching for my sight with your call

keep your shit to yourself
i say now for the record to name
stop spreading the walls with your pail
face that blowed those feathers away

salty flavored carpet licks
we’re somehow connected
either way just getting sick
from all those pictures that can’t be taken

2008-04-21T22:06:00.001Z

when the worst extreme is to be in the middle
when the worst you could want is nothing
cosmonaut of sewer breeze
every year starts with a hangover

hang over what?
life is killing me every way a little last

whatever the point is
it was worth it
bleaching the fault with every step
living prints from the past
future proof for the case
blood dripping at the gate
runs so fast with the air
i place reason in your hands
now just clap
make it matter one more time

divago

2008-04-18T23:19:00.001Z

Algunas veces pretendo saber por qué pienso, la mayoría de ellas dice que realmente no importa, solo palabras inventadas generan imágenes al azar en la taza de negro café que despierta mi incesar.

Otras aspiro no hacerlo, y la inevitabilidad esquizofrénica golpea nuevamente el borde de la cama, invernal reflejo de una blanca pared rayada.

Y mi vista se distrae, constantemente huye tras cualquier ventisca que dilate la pupila con su presencia, nombrando cada convulsión en letras capitales.

Circo móvil que pasea sus payasos por las abarrotadas calles que recorren cada noche en un interminable desfile estéril. De la mano llevan las mentes turistas en un valle de espejos y humo, reflejando solo partículas y titulares.

The usher effect

2008-04-18T23:15:00.002Z

Teoría: "El cerebro procesa 400.000 millones de bits de información por segundo, pero somos conscientes únicamente de 2000 de ellos. Esto significa que la realidad ocurre en el cerebro todo el tiempo".

El hedor a podrido no cesaba de manar, y el pequeño dedo señalaba inclemente su atrofiada dirección. Solo faltaba el himno nacional para amenizar tal velada en el jardín.

Fue una reliquia la que acaba de quebrarse, traída desde tierras distantes para señalar aquella afinidad que el tiempo inexorablemente probaría como falsa. Primero quebró su encomienda, luego su manufactura de piedra.

Como un cine al aire libre, partículas de información exaltaban los sentidos. Mensajes venían en cantos de grillo, bañados de viento que danzaba entre nubes.

El naufragio de su belleza

2008-04-18T23:11:00.001Z

Ese olor a jabón que me recordó a ti esta mañana sigue adherido a la piel como fotografía que pretende ser dramática por su escala de grices.

2008-03-04T22:32:00.002Z

da comienzo a la semana de domingo
el letargo incrustado en la cabeza
después que todo a sido por el agua barrido
las ruinas de una idea se levantan sobre su deshilachada cadencia

cansancio que no desvanece al dormir
agudiza su efecto entumecedor
al replicar en frases de venta
cediendo las horas al peor postor

aves de rapiña
rapiña maleable
forma de enjambre
completa
incanjeable

de principio termina siendo
la estrategia que sola implota en su argumento
cuánto falta para poder recuperar el aliento?
pareciera no llegar si quiera a la partida del encuentro

tan jodida esta la cosa
que solo queda joderla un poco más
y enterrarla nuevamente
bajo litros de dulce tempestad

aves de rapiña
rapiña maleable
se forman a la altura como enjambre
a la espera de una comida completa
incanjeable

servido en plato maquinal
de las entrañas brota el alimento
sus picos llenan a gusto
demasiado elemental
cotidiano
completo

2008-03-04T22:28:00.000Z

miércoles
quien diría que amanecerías tan bien
en ducha fría y piel
arribó a la orilla un dulce aire de semana a medio tender

acostumbrarme a tu cadencia podría
hundido en el húmedo calor que destilas sobre mi
a media luz y por horas
alimentando la semilla crecida en sábanas de memoria infantil

condenar al siguiente día
a una posdata desvalida
será el legado que dejarás sobre cada acera de ceniza
tú
miércoles inflamable
aterciopelado
tenuemente de mis manos regado

me temo que ahora es tarde
que se preparen las voces al desencuentro
y alinien sus vocales
a ser proyectadas entre hemisferios

2008-03-04T22:25:00.001Z

cada tanto
es momento
aquel que nubla con su flama infecta
la visión de un mejor cimiento

de vez en cuando
unas mas que otras
son las horas extendidas
incrustadas en disputas sordas

tiempo de vender
tiempo a un mejor calor
en temporada baja
mas sencillo de transpirar el sopor

la mugre se adhiere
a cada esquina
fácilmente
regando su sismo decadente
por donde quiera que el sucio sendero la lleve

en la ciudad que apesta mas cada día
ya parece el hedor llegar hasta los huesos
magistral resulta la escenografía
para el despliegue exacerbado de aquellos dementes y sus cuentos

2008-03-04T22:18:00.004Z

stayed up all night
watching over the things i have lost
"it's not worth it" the three whispering voices told
"all ready too late for your song", claimed in they're alphabetical mourn
"it's been too late since the day i was born"
i said to the eyes reflected in my hands
"so i don't care anymore"
just get this fog of my skin and bones
make them come clearly to this dying dawn

2008-02-12T20:02:00.001Z

wishing sometimes to be more reed
as in this morning shiny boots of leather came and kick the sun away
savaged and ragged breaths
fill the space between urban steps of decay

whisper the truth and fall all day
whisper the truth and live it for the rage boiling in the gigantic pool of fools stomping their trends

adhesive stamps of hollow clues
stick on the forehead as if it should
become velvet and leave it all behind
outcome it’s daydream
and drift away from their side

talk of white rabbits driven tales
came and took the paycheck in a heist
“is the only way to make it give some sense”
sang in placid softly verse
“come and follow the pad today”
and then paused again

so you’re amazed you say
never though i could come this way you said
now it’s too late
now you’re paycheck was taken in a heist
i saw it as it played
aside you where left
so far away from that day
so far away
now you play

2008-01-28T21:01:00.002Z

mejor directa
que reflejada
así resulta tu mirada
qué tanto escribes en ella?

el cuerpo se mueve solo por nombre
incluso cuando el llamado no invoca su verbo

aquí la gente se esfuma
como si nada
de repente
a lo mejor es un esquema
que en tus ojos se detiene

sería perfecto que levantaras
de tu silla
la mirada
invoca ahora nuestro verbo
nombrando lo mejor de la velada

al fin y al cabo
lo sabes
mas atrae el ataque
que el diferido de un rescate

2008-01-28T20:42:00.000Z

i’ve been wondering all day
trying to figure out where was it that i left my brain
until i remembered that you took it yesterday
and left it in the drain

“it’s too bugged out” you said
“we better trade it for a sail”

now i sit here in the butter
and feel it melting with the rain
thick and grease colored
washing words i try to tell

meanwhile you sailed away
with the one you picked for breakfast today
“to better shores” you said
but never thought i’ll be the one
left aside for other bugs to ate

filled with smoke
continuously stucked
writing this
infected chords

2007-11-13T21:31:00.000Z

¿a qué ritmo danzas?
cuando tus manos
mis manos alzan

¿qué destinos susurran
tus movimientos de perfecta tentación?
cuando sonriendo emboscas
en total mi atención

pienso esto mientras respiro
en la plaza de los dormidos
dictando direcciones erradas
a los vagantes acalorados en busca de lecho para su ansia reposar

océanos de irrealidad
inundan mi desorbitada visión
la melodía que hipnotiza mi mente
con su oleaje de seducción

2007-11-13T21:29:00.000Z

fue al momento que separamos
de la mente nuestra mano
herramienta construida en océano de átomos
condensa en su frecuencia
polvo y gas de mi propio firmamento
sujeto en pensamiento

marea en vibración
baña la orilla
conciente
a lo lejos el pulsar
señalando caminos
años luz cada segundo

recorro el borde
y vuelvo
proyectando ahora en tinta
el nacimiento de una línea

¿Cuánto vale el despertar de otra simple velada en desgastar?

2007-11-13T21:18:00.000Z

words with no reply
come echoing my walk
stamps in postal homecoming
future presents of supplies

monkey business tremble hand
draws a picture in my line
gives a ride to the seaside
waves echoing my walk

bikes riding at sight
calling with their request to fulfilled their ride
bikes riding at sight
would you answer to their call?

2007-11-09T14:17:00.001Z

digits cross the nonsense
towards the offline name signing for the prospect
it was the words from her cold days
that brought some sun to this stripped down morning

the knife’s cutting little words
calling the night to feed the starving with your void
let’s just shut the noise off
and remain priceless by the river of our dust

why make eyes red so hard
burning inside out like that button holding your personal doomsday at hand
oh what a laugh!
shout in silence trough dividing paper glass

blink from your side
and deliver a nice ending to this infested city fog
causing words to shiver
look for eyes to paint them on

sometimes it takes too long to load
sometimes we just can’t afford
sometimes she calls for answers
i think i shouldn’t drown no more

2007-11-09T13:50:00.000Z

rostros de humo
danzan alrededor nuestro
reunión de velas ilumina el invierno

palabras mal usadas
cuentan cada intento
descansa la nacionalidad en el efecto

instinto animal
insiste en su impulso
levanta incómodamente un chiste en el encuentro

2007-11-09T13:47:00.001Z

print your fingers in the silhouette of my rests
had enough of myself
pay the ticket and go away

smoke without a lighter
such a dumb shell
waiting for an oath
to come scattering the day

judge trough lenses
reflecting their needs
hunger strike forensics
bleeding in the mist

flesh and sweet sweet warm up
the skirt that dances free
at the distance of an armor
driven by the corners of your feet

palm trees and sand worms
enjoy themselves in the rain
sponsored by transnational faith dogs
gathering parades

such a nice sensation
staining the teeth
every time i care about
dismissing any tear

2007-10-18T15:04:00.001Z

al primer instante del insomnio
aquel que da incluso al despertar
de nuevo el sonido extraído de tu esencia
relata paisajes donde cada ojo abierto encuentra espacio para su dilatada agonía confortar

descansa el río de su cauce
tras el alba aletargada de sequía
la melodía sin parar guía adormecida
el paso incansable del egoísta evocar

ahora concurre el momento
de tu imagen someter a una sosegada indiferencia
y reunir la efigie del designio
que en su ocasión guió al tacto de tu invernal despedida

2007-10-17T19:01:00.000Z

are you looking for an exit
or are you looking for a start
watch out for what you’re looking
you might end up very far

sick from us
we could get done
and waste again all those nice roles

they’ll be rolling out of tone
in sarcastic howling blow
painting endless beginnings
for our share to never show

so sick in us
gets the morning when it’s done
wasting now and then all those nice little odes

Free Shot

2007-09-14T15:52:00.000Z

- Encontré una piedra en mis dientes.

Dije pausadamente mientras sostenía el diminuto objeto en la yema de mi dedo. Al levantar la mirada, ella sonreía más bien un tanto forzada. Por unos segundos mantuvo la misma expresión en el rostro, para luego retomar relajada la conversación que tenía con aquel sujeto cuyo nombre no recuerdo.

Volví de nuevo el enfoque a la piedra, había crecido. Lo noté porque ya no la aguantaba en la yema, ahora se mantenía gracias al trabajo en conjunto de los dedos índice y pulgar de la mano derecha.

La coloqué sobre la barra, a pocos centímetros de ese pequeño charco. Ahí la veía bajo una amarillenta luz pendulante. La veía verme como la veía, reflejando su indiferencia a mi rostro. La vi crecer, eterna, agrandando su volumen por milenios de diminutos espasmos, perceptibles al ojo solo por fragmentos, destilando su realidad en un mosaico de arena. Clavando directamente en mis pupilas su estática forma expansiva.

Absorto en el momento, quien sabe cuanto tiempo habrá pasado, llegó entonces la piedra a rozar con ese pequeño charco de hielo derretido. Mientras se entrelazaban porosidad y humedad, al compás del fluido constante entre el vaso y mi garganta, ya de lata para el encuentro; ella volteó de nuevo. Ahora no sonreía, por lo que su rostro no lucia forzado. “Ojala encontrara piedras en mis dientes también”, dijo, “así no tendría que recordar nombres que no me interesan”. Con los ojos entrelazados en un convulsivo momento de intenso deseo, incluso la piedra pareció descansar en el silencio de mi mente.

Fue así, hasta que un parpadear delimitado por el humo devolvió el ruido a su cauce.

Volteose ella llamada otra vez por palabras que no le interesaban, dando excusa para mis enrojecidos ojos dilatar. Y tras otro sorbo de licor patrocinado, golpeo el vaso con la nueva frontera de la piedra, húmeda por el absorbido charco y creciendo aún mas. Tanto se expandió que necesitaba ya su propia silla, por lo que la acomodé en el vacío lugar junto a mi, el último puesto frente a la barra, casi en la esquina.

Mientras agrandaba su perímetro, sentada en su silla, la piedra comenzó a cambiar de forma, parecía amoldarse a la superficie, un poco como agua, pero increíblemente espesa. Casi como metal derretido, pero sin brillar, solo opaca, solo gris; solo piedra y nada más.

Aceleró así el paso, como globo espeluznante inflado por un chiquillo en su cumpleaños, dejándome una exhausta sensación de hiperventilación, tal si fuera yo quien la inflara. Tuve que pedir otro trago para poder sostenerme, antes de sucumbir al asfixiante respirar. Otro trago y un cigarro más, por si no fuera suficiente ya la cantidad de humo acumulada en el lugar.

Entre calada y calada, otro sorbo. Cualquier cosa comencé a hacer para distraer mi mente de la roca que seguía creciendo inminente a mi lado, absorbiendo poco a poco cada palabra acelerada que completaba la disonante armonía del tumulto presente en el abarrotado local. Todos hablaban solo por olvidar, pero lo hacían a un nivel tan impresionante de discordancia que parecían alimentar la indiferencia en mi piedra.

Ya no quería voltear a verla, pero empecé a sentir como me observaba desde su cómoda silla. Tan absurdo llegó a sentirse, que preferí intentar incorporarme a la conversación que sostenían del otro lado ella y el sujeto cuyo nombre no recuerdo. Al fin y al cabo todavía tenía algo que tomar.

Encendí otro cigarro, y mientras el sujeto parecía llevar un monologo aprendido de alguna telenovela, acerqué, un tanto tambaleante, mi boca a la oreja de ella, quien si quiera inmutarse seguía callada viendo al frente, sosteniéndose con una mano de un vaso y con la otra de un cigarro.

- Haz que se vaya. Haz que se vaya y se lo lleve a el con ella. Te cambio mis dientes por tu nombre y de nada nos hemos de olvidar.

Dije a la menor distancia posible de su oído y en tono de secreto, ese en que solo quien quiere escucha.

Y al parecer ella no quiso, porque simplemente siguió fumando su cigarro y viendo hacia el frente.

Sentí entonces un debil toque en mi hombro. Tomó unos instantes, pero al poder hacerlo, volteé. Era mi piedra, ahora completamente acomodada en su silla, la última de la barra, casi en la esquina. Seguía siendo una piedra, pero ahora tenía rasgos humanos. Ojos oscuros, boca filosa, nariz mineral. Incluso brazos y manos, que parecía muy bien dominar.

- Encontré un charco en mi boca.

Dijo pausadamente con su mirada clavada en la mía. Estupefacto por tal disparate, solo alcancé a ofrecerle un cigarro, el cual aceptó; y mientras hurgaba en mi bolsillo por el encendedor, aquel sujeto cuyo nombre no recuerdo se acercó con el suyo a toda mecha. Iluminado por tal llama, el rostro de mi piedra parecía sonreír, incluso daba la impresión de haber olvidado el incidente del charco.

Ahí comenzó el sujeto a relatar nuevamente su monólogo, solo que ahora se reflejaba perfecto en aquel semblante pétreo.

Para no distraerlos, volví a mi trago, lo único que para el momento tenía algo de sentido.

- Es Lourdes. Y mejor guarda tus dientes; quien sabe cuando los podamos necesitar otra vez.

Dijo pausadamente a mi oído, en aquel tono que solo escucha quien quiere. Volví la mirada y la vi sonreír, de una forma tan sutil que de ninguna manera se pudiera forzar.

Fue así como dejamos de olvidar.

2007-09-13T15:46:00.000Z

obsesionado
con
traducir
cada
pensamiento
a
palabra
el
pobre
no
llegaba
nunca
a
decir
nada

empeñado
en
racionalizar
cada
sentimiento
el
condenado
no
lograba
jamás
sentir
nada

2007-09-13T15:38:00.000Z

the drops from your eyes
one by one
appointing a hole in my skull

charlatans
only charlatans hold a stock from your drops

desist
some say it’s easy to laugh
refuse
it ain’t too hard to do so

it’s not a sign if you’re just waiting for it
gazing at the nick of time
counting nonexistent pillars
for your parole to hold some sense at your dime

i wish all my socks where colored
white just doesn’t quite fit my feet
a sheer incline for jaws to shine
driveling causes into the meaningless teeth

2007-09-02T17:18:00.000Z

en el templo donde los chavales de antaño vienen a ahogar
los fantasmas ancestrales que en su día no encuentran piel para anidar
asumir el precio justo
abarcar la soledad
pareces Cat Stevens
y su forma de mirar

vamos
toma este peso
es todo broma
nada más
el egoísmo cobra forma
cuando el chiste mea todo
sin poder si quiera el paso atrofiado acomodar

días de resaca
pretenden excusar
vasos rotos por la ira
de no querer aceptar

camina solo
toma en cuenta la enfermedad
mejor pasar de todo
si no hay forma de ganar

tu palabra no vale nada
tan solo oraciones de una falsa lealtad

2007-09-02T16:59:00.000Z

palabras simples
tiemblan en voz
al pensar tal demencia
como el nuevo nombre de Dios

neblina claridad
trae en tu marea
al momento de mi tinta
la condena del estático presente
atrapando en vectores inventados
su ondulante concepción

lenguaje de calma
golpea con su oleaje la esquina de mi sien
y el día corre lento en tu ausencia
cuando el humo se acelera

2007-09-02T16:57:00.000Z

you think you only talk with your mood
but you’re wrong
not always a season
can make up your own

i like to see you
when you don’t
and imagine that you do too
when i’m gone

but i can’t stare that much
makes my soup get cold
wait for dessert to come
it’s ice cream
in a cup

2007-08-28T18:11:00.000Z

A la distancia estas a salvo del desgaste de mi tacto. Te mantienes inerte en un delicado capullo que se mece con la brisa del anhelo y no te reseca el árido clima de este momento muerto. Susurras desde tu meridiano primaveral un dulce canto que de mis ojos parece gotear.

2007-08-28T18:10:00.002Z

Habita en mi el monstruo de domingo, síndrome del fin del descanso. Es lunes y aún sigue rondando. Pasea por mi sien y palpita al mismo ritmo arterial, colapsando las venas en su compulsivo avanzar. Tan solo una excusa más para debilitar la mirada y el pulso que no tiembla.

2007-08-28T18:10:00.001Z

Ahora temo volver a trabajar con estrellas recicladas de viejas revoluciones. Consignas que a la distancia parecen valederas, pero al acercarse relucen sus desgastadas costuras que poco hacen por suturar las mismas heridas de antaño.

Creo que preferiría quedarme contando inmensas rocas ancestrales, vagando bajo este calor nunca tan desconocido como para no valorar cada gota que vierte de estos poros dilatados.

2007-08-28T18:07:00.002Z

Tenía la costumbre de no leer nunca el último capítulo de los libros, sobre todo de aquellos que más le gustaban, decía que así lograba conservar algo de curiosidad en ellos, y la curiosidad era su joya favorita. “Está en extinción”; decía.

Ahora ella se extingue también, y la curiosidad crece aún más en mí, mientras se escribe el último capítulo que ella no leerá.

2007-08-28T18:07:00.001Z

Es el fuego de brasa vieja, revivido de su exhausta premura. Es el invariable canto del agua fluyendo entre las piedras, el constante revolotear de los insectos embelezados por el dulce sudor citadino, los hambrientos peces mordisqueándose entre ellos. Henry Miller perdido en Dijon, en el trópico, en el cáncer. Es todo; es nada. Es despertar a una lluvia de gusanos y barrerlo con desgano. Cantar a través de la ventana en movimiento a la antigua roca sin dialecto; danzar embriagado por la falta de fricción. Es verte levantar la mano al nombrar en silencio la progenitora ocasión.

2007-08-28T18:04:00.000Z

see the world staring at a mirror
and it all looks like i’ve seen it before
sing trough the moving window
sing to the ancient rock of no hole

blank pages make me paranoid
too many possibilities
for ink to turn in bomb drops
fires waiting for a breeze

is it worth it to see
when no memory can be blinding enough for this

in large amounts

2007-07-20T15:41:00.001Z

Tonada del pasado arremete preguntando qué cuenta. Con su melodía baila la imagen de un pretérito ideal encapsulado en nuestra humilde guarida quimérica. Aquel recóndito espacio donde quedó regada la inocencia de nuestros banquetes de pasión, dolor, miedo e ilusión. Sutil convulsión de añoranza estremece los sentidos por un instante aspirando redimir el lamento, pero ahora es tarde para pretender. Forastero es el deleite que entumece el paladar al tratar de asimilar tu probabilidad.

Sobre una historia ajena.

2007-07-20T15:32:00.000Z

Andaba por mi rutinaria forma de gastar los segundos cuando me topé de frente con su grandeza. Esa forma tan intensa de sentir, aunque familiar para mí, parecía inalcanzable, o por lo menos ajena a mi tímida manera de mostrar. Solo en supuestos había concebido tal nivel de entrega. Daba por entendido que aquello murió junto a Romeo y Julieta, o en tal caso, Mickey y Malorie Knox.

Pero ahora me enfrentaba a esta extraordinaria y demente muestra de pasión desmedida, de aquellas que solo pueden terminar con un trágico y truculento remake en algún programa televisivo especializado en amarillentos cuentos intensos.

De alguna forma ese ajeno relato de pasión arrebatada aportaba alguna razón a mi personal experiencia de amor desmedido, aunque definitivamente en mi caso nunca llegó a extremos tan particulares.

¿Cómo podría servir una historia de muerte ajena para exorcizar mis propios demonios personales?

Ahora me encuentro atascado en lo que parece un eterno comienzo que pretende alcanzar la perfección para plasmarse en palabras que describan con imágenes aquello que solo puede ser entendido en carne propia.

Maldito sea el deber de un cuentero que aspira relatar los sentimientos ajenos para justificar su propia vanidad cinematográfica.

¿Por dónde se empieza a contar tal historia que solo se podría entender encasillándola en caracteres psicóticos o patológicos?. ¿Cómo se puede abarcar un sentimiento ajeno de arrebatamiento tan intenso?.

Cada noche solicito de sus protagonistas una pequeña explicación onírica que pueda servir para darle forma a su relato y de alguna forma rendir tributo a ese trágico episodio de solidaridad emocional, al mismo tiempo pretendiendo utilizar su recorrido como una especie de formato particular en el cual encajar mi propio recuento de aquel intento fallido de grandeza.

A lo mejor el punto de unión entre mi pequeña experiencia y su intensa condena emocional sea el nivel de entrega al que se está dispuesto a llegar por el ser amado y la forma en que tal alegría desmedida borra las fronteras de la razón y hace que todo parezca posible a pesar del miedo, procurando así un encontronazo catastrófico e inevitable (en diferentes niveles según el caso) con la realidad del entorno ensordecedor.

En ambos casos los protagonistas buscaban sin saberlo aquello que luego se convertiría en su máxima razón y motivo de perdición. En ambas historias los personajes desperdiciaban los días con sus rutinarias vidas aparentemente acomodadas, pero siempre con esa pequeña molestia de saber que algo falta, ese pequeño agujero prácticamente imperceptible que no se sabe con que rellenar hasta que llega el contenido.

Solo una mirada faltó para reconocer la conexión inexplicable que junta a las almas vagabundas. Una sola mirada y la historia comenzó a escribirse sobre ese inmenso lienzo en blanco que cubre al ser.

2007-07-20T15:14:00.000Z

mejor dormir de una vez
24 son demasiadas cuando la inercia dilata las horas
y la mano a la distancia busca entre miradas de rocío algún punto inmóvil que sostenga el respirar
atrapada en el aliento de nadie
la voz parece redundar
¿quién calla por quietud?

¿vagarías tu a mi lado en silencio por este espejismo de grandeza que parimos de la mano?

nuevamente de vuelta al mismo escenario que recreó la impaciencia
ahora todo lo vivido a la distancia parece desvanecerse como espejismo al despertar
siempre lo mismo al final
recreando una y otra vez
arquetipos sin igual
esperando anestesia
un coma del cual despertar

y al verte vagar
describiendo sutilmente tu narcótico danzar
reflejando calaveras que sonríen al contacto de tus ojos al pasar
sobre terrenos que esperan por algo que contar
no recuerdo que
pero algo perdí
algo olvidé
y medito sobre esto
cuando la certeza de que algo falta
brota al comprobar que no es así

su movimiento se describe sin temor
aquel velo de casualidad desaparece tras cada paso de su designado andar

dia_log_o_ala_nad_a

2007-07-18T17:45:00.000Z

1- Ahí está. Ha venido a buscarte

2- ¿Es la hora?

1- Parece mas bien un poco tarde

2- Jum...que extraño...tanto tiempo esperando...y ahora es tarde

1- Eso te pasa por esperar. Siempre es tarde cuando se espera. Y no podría haber sido antes

2- ¿Me haces un favor?

1- Mejor nunca que tarde

2- ¿Podrías guardármelo?

1- ¿Para qué? A mi no me sirve

2- Allá no me dejarán tenerlo. Aquí está a salvo...nadie lo buscará

1- Si nadie lo va a buscar, déjalo por ahí, a mi no me metas

2- Si lo dejo por ahí lo va a encontrar cualquiera de los que no buscan nada...que aquí son casi todos. Mira esto, te voy a enseñar algo que creo te convencerá de guardarlo

1- A mi ya no me sirve. Hace rato desistí de las buenas causas

2- Fíjate...tu que ya no esperas...si lo llevas contigo y cada tanto, así sea tarde, lo sacas y lo miras...inevitablemente te preguntarás algo. Cada vez que lo hagas te irá respondiendo...y no es cuestión de buena causa, o volver a esperar algo, será solo una excusa para seguir existiendo. Eso, aquí, vale...¿o no?

1- Supongo que ahora que te toca a ti...cualquier excusa es otra

2- ¿Recuerdas cuando llegaste? Que tenías aquella idea de eternidad encapsulada

1- Ya yo estaba aquí de antes...y fuiste tú quien trajo la eternidad

2- ¿Yo?...jum...fue hace tanto...ya no recuerdo bien

1- Igual ya no importa...la cápsula está por romperse y la eternidad quedará nuevamente libre

2- No...la tendrás tú...es tu nueva excusa

1- ¿Y por qué no la cambiaste?

2- ¿Y por qué habría de hacerlo?

1- ¿Por qué no moriste antes?

2- ¿Acaso es culpa mía eso?

1- ¿Y de quien si no?

2- ¿De quién?...¿quién es culpable de existir?

1- Eso pasa por esperar...siempre es tarde cuando se espera...y no podría haber sido antes

2- Supongo que el azul sienta mejor

1- Es la última vez que despierto

2- Y de nuevo volver

1- Es la última

2- De nuevo

1- Última...

2007-05-09T06:30:00.000Z

Que situación tan ridícula. Sentirse discriminado en la propia sala familiar; en completo, inminente y profundo estado de paranoia. Se me ha vencido la fe de vida y ningún capítulo parece redactar la letra de partida.

El tufo a reposición comienza a desgastar al olfato, hambriento de cualquier nuevo aroma, como aquellos en los que solía deleitar su función.

Y son aguas y bicicletas que ruedan por cualquier callejón en busca de pasajeros invisibles. Ruedan y tropiezan y ríen y cojean y sangran, hinchadas por el constante gotear de porosos huesos intervenidos en su calcionoza situación.

El olvido nuevamente se convierte en el único recuerdo constante, fatigado de nombrar una y otra vez a la mañana de aquel inmenso mediodía que encandila a lo lejos, extraviado en tablas de vieja y nueva factura. Tablas inventadas. Tablas repetidas y únicas al mismo tiempo.

Se solicita traductor, sin experiencia o con.

Y como enanos bien pagados danzamos al ritmo de aquellas manos que quisiéramos besar. Danzamos y cantamos; y de tendencias nos hartamos, rodeados de millones y millones de ellos, de todos ellos que no oyen, que no ven, que asienten y creen y cometen sin saber. Nunca la soledad estuvo tan hinchada.

De un lado a otro nos arrastramos, recogiendo restos de imágenes recortadas, pegándolas luego en la vitrina de nuestra representación, convenciéndonos a cada momento de que es justo lo que queríamos. Que poco se necesita para satisfacer el concepto. Lástima cuando son mas horas de las que calculábamos pasar.

Ahogados en propio aliento, sin mas por respirar, oxidamos el momento, oxidamos, nada más.

Aquella reacción química parece un poco inútil ahora. Tan solo las mismas nuevas antiguas.

Appear Offline

2007-04-12T15:43:00.000Z

parpadea tu nombre al contacto
deletreando la distancia
con palma ansiosa busco enmarcarte
posando nuevamente a tu lado el extremo de mi cincha
diminuto serrín de fábula
alimenta la combustión evitada
resaltando la interrogación inútil sobre el destino de tu mirada
distraigo con nuevo color la tención en mi frente
recorro kilómetros en menos de lo que llega el día
aspirando diluir tu voz que me aturde
con su delicada e indiferente afonía
siglos de deleite resbalan de tus labios
nutriendo sin cesar el mounstro de domingo que habita en mi mente
letras como lenguas se enredan en mis dedos
crujir de nudillos delata debilidad
y grita al reflejo para alejarlo de mi andar
¿acaso ahora te hago un favor al pensarte?
mejor resultado sería desterrarte
y que el lejano recital de nosotros florezca como loto en mi lodazal

E.Y.O.S.

2007-01-16T21:08:00.000Z

it’s a dictation of a definition on how we live in
taking the power back
to feed the ghost that breeds in our mind
where do we place attention
getting stuck in the space
could you just predict my soul
and be the morning in this lungs
the job for now is learn how to walk again
and just shut up if don’t know what to say
better be silent
than keep piling the shit
artsy style of distracting the theme
with fire, wounds, and shotguns
headlines dripping greed
fearing the fact that
there’s no reason to be
the breeze will be flowing
even if we’re not there to hear
had some problems to hold the head
lately it’s been kinda heavy
things will get a reason
if we could just sit and stare
lord i need some patience
lord i need it now
give me the time to wonder
wonder why there’s no mind
wonder why still hurts so much
no to sleep by her side
fucking nostalgic breath
i just keep dying all the time
for a taste of that foreing piece of mine

[...demonodementelobo...]

2006-12-11T21:02:00.000Z

Los titulares no andan muy bien por estos días. Tanto arroz va a terminar por convertirme en ermitaño, y el defecto social de no tener dinero está a la orden del momento.

Es gracioso como a la par del crecimiento personal, el resto del mundo parece encogerse. Lastima que haya tenido que viajar tan lejos para al final encontrar lo mismo. Supongo que simplemente hacía falta la dieta de arroz y frío.

Siempre resulta difícil para el payaso aceptar que alguien no ría con sus chistes. Mal por el payaso, ya ni público de circo soy.

Y que fácil es juzgar desde afuera, cuando una simple respuesta repetida satisface al ego.

Es bueno darse cuenta que las quimeras no existen y que no solo el tiempo es relativo, cada quien le pone precio a su palabra, y la mía ciertamente no es barata. Supongo que por eso no gano nada de pasta con ella y debo callar la mayoría de las veces, aunque no me afecte realmente resultar pesado solo por tener criterio a la hora de comunicar, simplemente sus oídos son débiles.

Las cosas se muestran solas, especialmente la verdad. O la mentira, en su defecto, igual queda poco al final.

Cuanta atención distraída hace falta para pensar en algo importante, mas allá de una simple distracción.

To read this post in english click here

2006-12-10T17:44:00.001Z

recreo de tu miedo
una triste silueta
artritis al volante
espantado pasante con su descarada refleja
errata sin vergüenza busca
ortografía que justificar
es mejor por las mañanas
cuando hay mucho que limpiar
amigos bajo piedra
invierten interés
insectos que se dispersan
al aroma de una deuda que atender
hoy como arroz
la misma olla que raspar
nuevamente poco
se traduce por montón al descargar
otra vez paseando
de tu falta la responsabilidad
si se caga en la sala luego
no sabrás a quien golpear
excusa de tacto
pretende aplacar la soledad
cuando al fin y al cabo
ningún vampiro a la playa va a dar
pálida lastima alimenta insensatez
es mejor seguir llorando
sin poner precio al por qué
quién se encarga del espejo
quién distrae la atención
tan difícil es debernos
un poco de respiración

2006-12-10T17:29:00.001Z

something happened outside
made my ghost jump so high
a passing by
you are made of
the things that we all read about
only infants
oh mother mine
a reason for walking
how hard it is to find one in one
name me
to disease
name you
for me
name it
you’ll see
will we ever be up again?
like the clouds in your eyes
black sun of incendiary
ashes from the dawn
fetal weapon pointed green
blind guide for the
moving object identified
sixty three degrees above season
mind is so warm
wrapped on bended pages
of an ancient sketch book
thrown in the sidewalk of tonite
barking little dog
spit your fears on another one
wolfs are made for hunting
you might end up in a stuffed
i see it happen in my hand
burning my breathing in it’s brand
no time for resting
leave it at sight
be the storm in my calm
send some heat waves to my shore
i’m in the set now
let us pick ourselfs up
good things in life are simple
why keep on killing them
if they’re allready done

2006-12-10T17:28:00.001Z

yes my friend
i have learned from you
teaching all the things
i don’t wanna do
yes my colleague
you have teached me well
showing the border of your fears
and what i should worry not to be
master of avoiding
carrying the shit
leftovers of devouring
everything in jokers feet
one man army
i will stand and breathe
playing the center stage
on a misfit kind of breeze
i would not sing along
that childish overload
rather be staring
at a white wall funny show
and wonder from alien sight
what is worth dying for
trying somehow in my pillow
to make it beautiful to know
it’s so easy to get along
just pay another cheap trick
and repeat the same old joke
they’re laughing anyway
why?
none of them know
it’s just a weekend side effect
at the bar that we all hold
every heroe has died
they don’t fly anymore
who’s gonna come and save
all this running bugs in the mud?

2006-12-08T14:29:00.000Z

last night paris was hitting on me
until my teeth fell down to my hand
she ran away
i had to walk
picking the ones
that fell to the ground
all the way throughout the forest
to the dentist cabin
his daughter freaked out as she saw me
she thought i’ll try to fuck her
last time she drop me
that drunk i was
but not now
i have half of my teeth in my hand
the other half i’m trying not to swallow
i feel them dancing all around my mouth
her father comes out
oh dear dentist
can you put them back
here they are
now in your hands
let me get the other half from my mouth
so many are them
as i wave goodbye to paris
try to talk but i just drool
so salival is the truth
how many pieces
i must have break some of them
200 teeth now
are dancing in his hands
please dear dentist
could you please put them back
at least some of them
so your daughter doesn’t cry
now she comes and talks to me
that harmless i get
when i’m not drunk and have no teeth

Monodemente Pregunta. Vol.1:

2006-11-27T23:43:00.000Z

¿De qué vale la pena hablar?, si acaso algún oído prestara atención.

¿O escribir?, cuando de ninguna manera importa el resultado, al fin y al cabo, nadie lee y ya todo está escrito.

¿O pensar?, en medio de este dilatado momento en que la lista de razones para no hacerlo es tan grande, tomando en cuenta la soledad, la cojera, la economía desbordante, las próximas elecciones presidenciales, los vicios, el control mental, los seres de otras dimensiones, el acaparamiento del capital, la mala distribución de los recursos, la lista de juguetes para navidad, el terrorismo, el intervencionismo, el control natal, el recalentamiento global, la izquierda, la derecha, la libertad de expresión, el libre albedrío, el seguro de responsabilidad civil, la violencia de género, el super ego, la conciencia global, evolución, el Tibet, Caracas, Barcelona, tu, yo, ellos, bajos niveles de Serotonina, o de autoestima, o de ambos, la herencia, o el corte de pelo que hay que estrenar para la cena...

A lo mejor es un asunto de importancia. ¿Pero quién se la da?. ¿Y a qué?.

Un si tan solo necesita un no para existir. A lo mejor es por eso que solo vivimos para morir, buscando distraer cada segundo en cualquier capricho envuelto en papel brillante para que guíe nuestra vista a algún lado, menos hacia adentro. Al fin y al cabo la oscuridad siempre da miedo, ¿y a quién le gusta asustarse?, ¿no?.

El aburrimiento es una carga que nadie debería llevar, mejor seguimos coleccionando mas armas de las que necesitamos para acabar con el mundo. Mientras menos sean, más fácil el acorralamiento.

¡¡¡¡Si tan solo todos soñáramos con ser amigos!!!!. Para luego despertar al, inevitablemente real; momento en que alguno de los nuevos amigos decida tirarse un pedo en medio de la comida y la abuela se queje por el olor. ¿Quién seguirá a la mesa para el café?...a lo mejor la abuela.

Mejor seguimos dejando que alguien se responsabilice por nosotros, para eso votamos, para eso rezamos, por eso separamos la basura en orgánica y no orgánica. Contenedor azul para papel y cartón, verde para vidrio y amarillo para metales, plástico y tetrabrik. Esperando al salvador que vendrá a liberarnos de nuestro karma, de nuestro pecado, de nuestro legado, ofreciendo su gran ego para ser crucificado y guindar eternamente en los cuellos de los fieles, quienes con gusto pagarán por descansar en paz.

Al menos los junkies saben que buscan cada día.

¡¡¡Quien fuera adicto a mejorar!!!!

Vaya nivel de absurdo que está adquiriendo el mundo.

O a lo mejor es que no tengo nada que tomar...

Espero que el de mañana sea un mejor titular.

(to read this post in english click here)

El Que Vaga I: el cuarto de las dos paredes

2006-11-24T19:49:00.000Z

Había una vez un niño. Un pequeño niño atrapado en un diminuto cuarto tan minúsculo como un segundo. Lo rodeaban dos paredes, que se repetían dos veces cada una, demarcando así un perfecto cubo reiterante que pretendía la inmensidad.

Él siempre ha estado ahí, encerrado sin que pase el tiempo. Todo fue y todo será, tras aquellas paredes que no parece recordar.

En ambas paredes hay una inscripción. En una se lee “donde todo fue mejor”, y en la otra, “donde todo será mejor”. Según sea la pared que se esté viendo, en frente dirá lo contrario.

Sobre cada inscripción hay un pequeño orificio por los que si quisiera pudiera husmear, pero nunca lo ha hecho, no ha tenido tiempo de idear.

Nada evoca en su memoria, nada parece resonar, solo aquel designio de alguna palabra tomar y poder un vistazo al absoluto arrojar. De una vez por todas la inercia cegar.

Pero está como siempre, anestesiado por el inminente ritmo de la perplejidad, sin poder siquiera su tacto alcanzar. Repite la amenaza original, “estás justo donde no deberías estar”, siendo este el único espacio donde se podía gestar.

Así han pasado mundos, todos ellos. Una y otra vez como la primera. Y el sigue ahí, como nunca ha estado, sofocado por la eternidad de su condena, su liberadora condena destinada.

NOFX. "The Decline" (la decadencia)

2006-11-22T23:00:00.000Z

Where are all the stupid people from?
¿de dónde viene toda la gente estúpida?
And how'd they get to be so dumb?
¿y cómo llegaron a ser tan tontos?
Bred on purple mountain range
criados en sierras purpúreas
Feed amber waves of grains
alimentando olas amber de granos
To lesser human beings, zero feelings
a seres humanos inferiores, cero sentimientos

Blame it on
culpa a
Human nature, mans destiny (mans destiny)
la naturaleza humana, el destino del hombre
Blame it on the greediocracy (greediocracy)
culpa a la avariciocrácia
Fear of God
miedo a Dios
The fear of change
el miedo al cambio
The fear of truth
el miedo a la verdad

Add the Bill of Rights, subtract the wrongs
añade la Declaración de Derechos, substrae los males
There's no answers
no hay respuestas
Memorize and sing star spangled songs
memoriza y canta canciones de estrellas adornadas
When the questions
cuando las preguntas
Aren't ever asked
nunca son hechas
Is anybody learning from the past?
¿está alguien aprendiendo del pasado?
We're living in united stagnation
vivimos en la nación de los venados unidos

Father what have I done?
¿pádre, qué he hecho?
I took that .22
tomé esa .22
A gift to me from you
un regalo para mi de ti
To bed with me each night
a la cama conmigo cada noche
Kept it clean
la mantuve limpia
Polished it well
la pulí bien
Cherished every cartridge, every shell
apreciando cada cartucho, cada casquillo

Down, by the creek, under brush, under dirt
abajo, junto al arrollo, debajo del arbusto, debajo del sucio
There's a carcass of my second kill
están los restos de mi segunda matada
Down, by the park, under stone, under pine
abajo, en el parque, bajo piedras, bajo pinos
There's a carcass of my brother William
están los restos de mi hermano William
Brother where, have you gone to?
hermano, ¿a dónde te fuiste?
I swear, I never thought I could
lo juro, nunca pensé que podría
I see so many times
lo ví tantas veces
They told me to shoot straight
me dijeron que disparara recto

Don't pull the trigger, squeeze
no jales el gatillo, apriétalo
That will insure a kill
eso asegurará el blanco
A kill is what you want
una muerte es lo que quieres
A kill is why we breed
una muerte es por lo que respiramos

The Christians love their guns
los cristianos aman sus armas
The church and NRA
la iglesia y la ANR
Pray for their salvations
ora por su salvación
Prey on the lower faiths
presas en las fes inferiores

The story book's been read
el libro de historia a sido leído
And every line believed
y cada línea creída
Curriculum's been set
el currículo a sido enviado
Logic is a threat
la lógica es una amenaza
Reason searched and seized
la razón buscada y capturada

Jerry spent some time in Michigan
Jerry pasó un tiempo en Michigan
A twenty year vacation, after all he had a dime
una vacación de 20 años, después de todo tenía un céntimo
A dime is worth a lot more in Detroit
un céntimo vale mucho más en Detroit
A dime in California, a twenty dollar fine
un céntimo en California, una fianza de 20 dólares

Jerry only stayed a couple months
Jerry solo se quedó por unos meses
It's hard to enjoy yourself while bleeding out the ass
es difícil disfrutar de uno mientras se sangra por el culo
Asphyxiation is simple and fast
la asfixia es simple y rápida
It beats seventeen fun years of being someone's bitch
vence a la diversión de 17 años de ser la perra de alguien

Don't think (Stay)
no pienses (quédate)
Drink your wine (Home)
bebe tu vino (en casa)
Watch the fire burn (Be)
mira el fuego arder (mantente)
His problems not mine (Safe)
sus problemas no míos (a salvo)
Just be that model citizen
solo se ese ciudadano modelo

I wish I had a schilling
desearía tener una moneda
(For each senseless killing)
For every senseless killing
por cada muerte sin sentido
I'd buy a government
compraría el gobierno
America's for sale
América está a la venta
And you can get a good deal on it
y puedes conseguir un buen negocio
(A good deal on it)
And make a healthy profit
y obtener una buena ganancia
Or maybe, tear it apart
o quizá destrozarla
Start with assumption
empezando por la suposición
That a million people are smart
de que un millón de personas son inteligentes
Smarter than one
más inteligentes que una

Serotonin's gone
Serotonina se fue
She gave up, drifted away
se rindió, diluyéndose
Sara fled, thought process gone
Sara huyo, el proceso de pensamiento acabó
She left her answering machine on
dejó su contestador encendido
The greeting left spoken sincere
el saludo que dejó habla sinceramente
Messages no one will ever hear
mensajes que nadie nunca oirá

Ten thousand messages a day
diez mil mensajes al día
A million more transmissions lay
un millón más de transmisiones esperan
Victims of the laissez faire
víctimas de las leyes del mercado
Ten thousand voices, a hundred guns
diez mil voces, cien armas
A hundred decibels turns to one
cien decibeles se vuelven uno
One bullet, one empty head
una bala, una cabeza vacía
Now with Serotonin gone
ahora que Serotonina se fue

The man who used to speak
el hombre que solía hablar
Performs a cute routine
realiza una tierna rutina
Feel a little patronized
se siente un tanto controlado
Don't feel bad
no te sientas mal
They found a way inside your head
encontraron una forma de entrar en tu cabeza
And you feel a bit misled
y te sientes mal guiado
It's not that they don't care, yeah
no es que a ellos no les importe, yeah

The television's put a thought inside your head
las televisoras pusieron un pensamiento en tu cabeza
Like a Barry Manilow, jingle
como un jingle de Barry Manilow
I'd like, to teach the world to sing
me gustaría enseñarle al mundo a cantar
In perfect harmony
en perfecta armonía
A symphonic blank stare, yeah
una vacía mirada sinfónica, yeah

It doesn't make you care (make you care)
no hace que te importe
Not designed to make you care (make you care)
no está diseñado para hacer que te importe
They're betting you won't care (you won't...)
ellos apuestan a que no te importará

Place a wager on your greed
coloca una apuesta en tu codicia
A wager on your pride
una apuesta en tu orgullo
Why try to beat them when, a million others tried?
¿por qué intentar vencerles, cuando otro millón de personas lo intentaron?

We are the whore
somos la puta
Intellectually spayed
intelectualmente castrada
We are the queer
somos el raro
Dysfunctionally raised
disfuncionalmente criado

One more pill to kill the pain
una píldora más para matar el dolor
One more pill to kill the pain
una píldora más para matar el dolor
One more pill to kill the pain
una píldora más para matar el dolor
Living through conformity
viviendo en la conformidad

One more prayer to keep me safe
una oración más para mantenerme a salvo
One more prayer to keep us warm
una oración más para mantenernos cálidos
One more prayer to keep us safe
una oración más para mantenernos a salvo
There's gonna be a better place
habrá un lugar mejor

Lost the battle, lost the war
se perdió la batalla, se perdió la guerra
Lost the things worth living for
se perdieron las cosas por las que vale la pena vivir
Lost the will to win the fight
se perdió la voluntad de ganar la pelea
One more pill to kill the pain
una píldora más para matar el dolor

Na na na na na
La na na na na
Na na na na na
Na na na na na

The going get tough, the tough get debt
el avanzar se pone duro, el duro se endeuda
Don't pay attention, pay the rent
no prestes atención, paga la renta
Next of kins pay for your sins
el próximo de los parientes pagará por tus pecados
A little faith should keep us safe
un poco de fe debería mantenernos a salvo

Save us
sálvennos
The human, existence
la existencia, humana
Is failing, resistance
está fallando, resistencia
Essential, the future
esencial, el futuro
Written off, the odds are
aplacado, las probabilidades están
Astronomically against us
astronómicamente en nuestra contra
Only moron and genius
solo idiota y genio
Would fight a losing battle
pelearían una batalla perdida
Against the super ego
en contra del super ego
When giving in is so damn comforting
cuando ceder es tan jodidamente confortable

And so we go, on with our lives
así que seguimos, con nuestras vidas
We know the truth, but prefer lies
sabemos la verdad, pero preferimos mentiras
Lies are simple, simple is bliss
las mentiras son simples, simple es bendición
Why go against tradition when we can
¿por qué ir en contra de la tradición cuando podemos?
Admit defeat, live in decline
admitir la derrota, vivir en decadencia
Be the victim of our own design
ser la victima de nuestro propio diseño
The status quo, built on suspect
el estatus quo, construido en sospechas
Why would anyone stick out their neck?
¿por qué alguien pondría su cuello?

Fellow members of
miembros del
Club "We've Got Ours"
club “tenemos lo nuestro”
I'd like to introduce you to our host
me gustaría presentarles a nuestro anfitrión
He's got his, and I've got mine
el tiene la suya, y yo tengo la mía
Meet the decline
conozcan la decadencia

We are the queer
somos el raro
We are the whore
somos la puta
Ammunition
munición
In the class war
en la guerra de clases
We are worker
somos el trabajador
We love our queen
amamos a nuestra reina
We sacrifice
nos sacrificamos
We're soylent green
somos soylent green

We are the queer
somos el raro
We are the whore
somos la puta
Ammunition
munición
In the class war
en la guerra de clases

navegable

2006-11-15T19:42:00.000Z

parte del rodaje mejor por la distancia
dirige el ojo atento de mi frente la mirada
frecuencia ajena a la torpeza de tacto
se redacta en pleno a pesar de la débil corteza en mi morada

por cuanto tiempo navegables
serán nuestros ríos
si de piedras inventadas
los desbordamos incesantes en nuestro olvido

desnutrida mente singular
sacia tu famélica capacidad
en mi simple vista dislocada

conciente intento de sintonizar
el fluido ruido del caudal
que descansa el temblor en la mirada
con su ritmo de catártica humedad

CORNFLEIKER

2006-11-15T00:19:00.000Z

sitting on a corn flake final fist hour
scattering the drops of my broken sight’s flour
eyes dry their ashes
turning mind
no disguises
clinging to get air in this showdow cold feet oversized madness

closed window for some reason
barking makes the resting so uneasy
late night step cracks the roof of her sleeping
drags a chilling in my knecking

flashback stretching through spine
come and clean up the dawn
bring the distance to it’s flat
reflecting reason of brightful stamps

in a second
came and went
for too long
out was sent

new looking wide glasses
won’t hurry that much again
strip down the language
no more try geting all in one head

word that she said in her parting
makes the finger point in it’s flawless
scream in early cloud on my room now
dripping season yields the scabs of my lines out

for a second
came and showed
far long ago
always knowed

grab a second
keep it close
make it bigger
when it’s gone

comes a second
takes a toll
make it trigger
all that’s now

For Sagan

2006-11-05T15:55:00.000Z

Ayer sentado en un café, no de aquellos gringos como la otra vez; comencé a escribir este post pensando en transmitir algo de la conversa que había tenido la noche anterior, acerca del tiempo, mujeres, percepción, vicios, locura y luna.

¿A qué velocidad hace render la mente?, terminó siendo la cuestión a cavilar.

Sobre eso me puse a querer contar. Pero luego de un rato de tratar hacerme entender a través de sencillas palabras, no llegué más allá de un par de párrafos con sentido. Independientemente de la excusa......al fin y al cabo a nadie le importa si me estaba cagando.

Pensé que luego en la noche, después de un poco de soledad y comida china, sería un buen momento para seguir con el “oficio”.

Pero antes de retomar mi relato, por alguna razón me topé por la red con Carl Sagan y su programa de T.V. de los setenta, “Cosmos”. Inevitablemente vi tres episodios seguidos de aquella genial serie de trece, e igualmente inevitable fue el sacar algo de provecho de ellos, así que hice un par de anotaciones que ahora me gustaría compartir, antes de intentar nuevamente darle forma a ese cuento que estaba echando.

Ahora son las 6:31 de la mañana. Después de pasar horas inmerso en la sencilla infinidad del cosmos, y bajar un par de temas de Sigur Rós, me pongo a completar el texto. La mayoría de lo que viene a continuación es una transcripción del programa, con algo de edición. El resto en amarillo lo “inventé” yo.

-------

C.P.S/F.P.S

24 son en cine, 29,7 (redondeado a 30) en T.V.

La imagen en movimiento pasa así segundo a segundo sin notar ningún salto frente a nuestra vista.

¿A qué velocidad sucede si no se ve ninguna pantalla?

¿O estamos siempre sujetos a alguna?.

24 cuadros por segundo, es decir, uno cada 0.4 milésimas, o el equivalente en T.V.; 30/60 = uno cada 0.5 milésimas de segundo. Así vemos el movimiento de forma fluida y a una velocidad normal en pantalla.

¿Y qué pasa entre milésima y milésima?, ¿entre 0.0 y 0.5?.

Ahora, si queremos verlo a mas detalle, es decir, a menor velocidad, debemos utilizar más cuadros. A mayor cantidad de fotogramas por segundo, mas lento y con mayor detalle podremos ver cada movimiento.

-------

Menos mal que en Japón ya están haciendo moda espacial.

-----

((pulsing twice every second))

--------

stars also die

some stars are
flimsy as bubble
others 100 trillion
times denser than lead

the hottes ones
are destined to die young
but red giants are
mostly elderly

in the way
there may be many worlds
on witch matter has grown
to consciousness

wonder
are they very different from us?
what do the look like?
What are their politics
technology
music
religion?
or do they have patterns of culture
we can’t begin to imagine?

Are they also a danger to themselves?

-------

((the shores of cosmic ocean

in the middle cloud
of orions sword
shapes a form of
a yellowed nursery

stellar room
for stars to born
condensed by gravity
gas and dust

temperatures so high
they begin to shine
some witness their birth
others catch them when died

beging to travel
living their trail
trougth galaxie creating
navegators way

driven back
by stellar winds
scape of black clouds
drift between the stars
light years away

building blocks of
life are everywhere so
easily made by
organic display[molecules]))

-------

on how many worlds
have such complex molecules
assembled themselves
into patterns we would call alive?

most stars belong to systems
of two or three or many suns
bound together by gravity

each system is isolated
from its neighbors
by the light years

only four light hours from Earth
is Neptune
and it’s giant satellite
Triton

majestic rings of trillions
of orbiting snowballs
(dance around a gas night
of no visible surface)

books from the ships

a curious account
he come to find

------

pardon me while i froze
out from my leg
can’t help it
there’s more than four nails in there

-----

todos buscamos un buen momento para morir

--------

efecto doppler de las olas de luz

-----

mule-team driver
Humason was asked to fill in
galaxy receding at 200
million kilometers an hour

move out of flatland
part of the cost
of losing a dimension
in the projection

perhaps our descendants
will regard our present
ignorance with as much
sympathy as we feel
to the ancients for not
knowing wheter the Earth
went around the sun

there is
the deep and appeling notion
that the universe is
but the dream of the god
who after 100 Brahma years
dissolves himself
into a dreamless sleep
and the universe dissolves
with him

dreaming the cosmic dream

great ideas
tempered by another
perhaps still greater
men may not be
the dreams of the gods
but rather that
the gods are
the dreams of men

in fact
and this is a
reasonably stunning piece of infomation
the total amout of energy
ever received
by all the radio telescopes
on the planet Earth
is less than the energy
of a single snowflake
striking the ground

radio telescopes
rising like giant flowers in the desert
are monuments to human ingenuity

enough amount of
intergalactic matter
to close the cosmos
and trap us forever
in a oscillating universe
an exquisite conjecture
entirely undemonstrated
and stirring
our entire universe
to the farthest galaxy
we are told
is no more than a
closed electron
in a far grander universe
we can never see
an infinite regresion
up and down

every human generation
has asked about
origin and fate
of the cosmos
ours is the first
with a real chance
of finding some
of the answers
one way or another
we are poised
at the edge of forever

eventually
there are a lots of crabs
that look like samuray warriors
artificial selection
against natural selection

evolution is a fact
not a theory
it really happened

even a 160 million years on a planet
is no guarantee of survival
the dinosaurs perished
around the first flower

we
with our hands and brains
where the survivors
we
need the plants
much more than they
need us

double helix DNA
a machine with about
100 billion moving parts
called atoms
as many in one molecule
as stars in a
typical galaxy

when DNA it’s replicating
in one of your cells
a few dozen nucleotides
are added every second

only a comparatively
few nucleic acid molecules
are any good
for life forms as complicated
as we are
but even so
the number of useful ways
of assembling
nucleic acids
is stupefyingly large
probably larger
than the total number
of atoms in the universe
this means that
the number of
posible kinds of human beings
is vastly greater
than the number
of human beings
that has ever lived

any tree could read my gentic code

sinkers, floaters and hunters
making their way trough gas
physics and chemistry
permit such life forms
art presents them
with a certain reality
but nature is not obliged
to follow our speculations

comets seem to be
the bringers of both
life and dead

[++nÁcio++]

El mono y su mano

2006-10-30T18:48:00.000Z

El otro día me distrajo, de mi palma un ábaco. Reconocí la vista arcaica, pupila original que separó la mirada.

Hipnotismo de un reflejo, nombre de unidad, atención desencajada, complejo temporal.

Comenzó entonces el proceso, habito de querer parar la ola, reduciendo así el contexto a una simple cuestión de idioma.

---------

winter days...longer nights

---------

¿De qué humor se escribe?, preguntó el colega de mi mente, cuando todas las imágenes que tenía para mostrar no conseguían transferirse a los dedos por falta de un léxico adecuado, parecían dibujar líneas de relatos desvariados.

¿De qué humor se respira?, preguntó el otro colega de mi mente, cuando anoche el frío dolor al caminar provocó que hundiera sus pulmones en mares de humo, acompañando así el etílico compás de las ganas de un profundo descansar.

¿De qué humor se amanece?, pregunté al invernal día, cuando su larga noche cayó en temporada, bañando así las calles con su vigilia.

---------

There are two kinds of people in the world, Stanley said: those who care and those who don’t care.

--------

Al despertar quise volver a trepar por las ramas, pero ya era demasiado tarde, el banquete de aquellos frutos de libre albedrío acabó. La confortable velada de no saber llegó a su fin. Ahora tan solo una cuenta por pagar.

-----------

NAME IT...WILL BUY

-----------

El día de la ternera (the day of the veal)

2006-10-22T19:25:00.000Z

Yesterday no publiqué ningún post nuevo, only a translation from the first one.

Now i'm going to try and write something new, lo cual no pude hacer ayer, en parte porque no tuve el chance, entre la cocinada y la caminata...what an excuse!!!!!....but it was also because i didn't knew what to write about.

Y no porque no tuviera de que hablar, sino mas bien porque no pude escoger what to work on.

Fisrt i tought about saying something de la T.V., and how i have become so sick of it lately!!!!, luego pensé en explicar un poco más sobre la teoría de Bikes and Water, cause i have received some questions about it, pero me di cuenta que la idea debe alimentarse un poco más before putting it in simple words.

So, before making the "what could have been" list even longer, decidí hacer más bien un relato sobre justamente eso, la cantidad de ideas que me llegaron del aire otoñal de ese sábado.

The day started cooking, and yes, ternera. Family lunch (family here means my compañero de piso y su hija, like an older brother and a younger sister). After eating, Nicole (that's the younger sister), me convenció de que viéramos tele, at least it was The Simpsons, pero después i tried to watch the noticiero...could not even stand the titulares...what a bunch of crap se puede captar in that screen en tan poco tiempo!!!, and it was even worst for her, que ya canta las canciones de prácticamente todos los comerciales!!!!, too much of that.

Later, after a good shower, agarré mis cuadernos, bolígrafos, lápices y portátil, and went out to look for some internet conection to work, de verdad que SI quería publicar un nuevo post. Daniel me había comentado que en los starshit-gringo-coffee-places, esos del logito verde y la actitud de secta acaparadora; tenían conexión gratis. Aunque esos lugares son de los que me provocan urticaria mental, entre sus extra-exagerados precios y su ambiente "cool" prefabricado, decidí intentarlo, besides i could visit a friend that works in one of those.

Al que fui es uno de los que está en Passeig the Gracia, que es como la "fifth avenue" de aquí, full of tourists and fancy shops. Mientras caminaba por ahí, listening to N.I.N. on my headphones, no pude evitar sentir un tanto de asco por la gran cantidad de gente que viene para acá solo porque es "fashion" or "trendy", and i'm not saying that there's anything wrong with that, al fin y al cabo es supuestamente un mundo libre, ¿no?, donde cada quien va por lo que le plazca. Pero tomando en cuenta la cantidad de cosas positivas que tiene esta ciudad, que no es justamente la nueva tienda que abrieron, simplemente me da un poco de pena...por ellos.

Anyway, got to the place, my friend was not there, pero ya que estaba ahí y que la conexión iba a ser gratis, pues i got me an extra-over-exaggerated-expensive café. But when i tried to conect to the web, resulta que no era un coño gratis, de hecho era también extremadamente caro!!!!...last time i spend a single coin in those damned places!!!!. Leave it to the people who needs to spend a lot more that they should.

After a while there, triying to write something, y bebiendo muuuuuy lentamente mi café para que durara todo lo posible (¿cómo para equiparar la experiencia con el precio?), it was enough. Turned off the computer and started walking. I end up in the Rabipelao, that's the bar of the friends, where i worked for a while, until the leg thing. It's always a nice time there.

Sentado en el Rabi, rodeado de demasiada humanidad transitoria, repentinamente comencé a estirarme sin siquiera darme cuenta, flashback came and wiped my spine. Had to go out, get some air, stretch arms and legs a little more. Nice situation was that.

Pero en medio de dicho momento, this guy comes and made me lost a lot of time with a nonsence conversation. Comienza diciéndome que nos reunamos a trabajar, un short film he says he has ready to work on, and since i also work on that, pues por qué no nos reuníamos a hacer algo, porque el ya ha hecho muchos cortos y participado en festivales y en la unión está la fuerza y todos queremos lo mismo pero esta cada quien por su lado y blablabla...i certanly was not so interested in hearing all that, pero no sonaba tan mal, y al fin y al cabo cualquier proyecto en esa área funciona para practicar...¿no?.

Todo iba no tan mal, hasta que luego de preguntarle por quinta vez acerca del guión, cause if he was talking about some serious work, we had to read and see the script, ¿no?; he told something about he's ideas...like i could steal his story or something like that...!!!!!!!!...en ese momento caí en cuenta que solo me estaba haciendo perder el tiempo, cause he actually wanted me to work for him in his terms and ways...como si yo no tuviera también mis propios proyectos e ideas en los cuales trabajar!!!!!....joder!!!!....terminé tan molesto y hablándole tan fuerte que al final lo único que se le ocurrió decir es que le gustaba mi “estilo”, y que podría ayudarlo en producción....joder!!!!!!....what a waste of time!!!!!

I mean, si estamos en la misma condición, sin un duro pero con muchas ganas de trabajar y crear, y lo único que tenemos es eso, las ganas, ¿por qué no tomarse las cosas un poco en serio y dejarse de jilipolleces?. If you say "collaborate", then do that, "colabora", no intentes simplemente imponerte. Y mucho menos si no tienes nada de verdad!!!!!.

Bueno, at least that's what i think.

Muchas cosas mas pasaron por mi mente ese día, y de hecho también hubo unas buenas conversaciones con colegas y amigos, but this post it's allready too long.

The last point i'm going to add is that i end up eating on the street, frente al Rabi, a nice shawarma de ternera...thinking on how to start this tale.

¿La vida es muy corta?...¿o muy larga?...ya ni recuerdo...

2006-10-22T12:31:00.000Z

(Por ahí me llegó un comment de un broder que dice que estaría muy bien agregarle un poco mas de span al spanglish de aquí, así que voy a comenzar por darle un buen trato al que fue el primer post, ya que ese es justamente la base de todo lo que se dirá de ahí en adelante. Y como el original fue todo en glish, este va todo en span.)

Pero antes de volver a aquella pregunta, lo cual planeo hacer en los momentos que vengan de ahora en adelante; voy a tratar de elaborar una especie de “declaración de intensiones” acerca de qué va a tratar este blog.

Hace unos días, una de esas cosas que solo sucede cuando menos lo esperas, vino y explotó justo frente a mis ojos, y estaban muy abiertos. Por un segundo todo tuvo sentido. Tuvo tanto sentido que no puedo evitar intentar hacer algo al respecto, incluso si se tratara solo de un efecto creado por espejos.

Fue como si me hubiera quedado dormido al nacer, y de repente, veintiséis años después, desperté. Y no planeo volver a dormir de esa forma nunca mas.

Recuerdo que esa noche, cuando ocurrió la explosión; y en las subsecuentes horas luego de la misma, me di cuenta de muchas cosas, todo estaba relacionado con bicicletas y agua. Se que a primera vista todas estas palabras sin sentido son solo eso...un sin sentido, pero para eso será este espacio, para tratar de explicar que significa y comunicar lo que vi en aquel espejo, porque no era solo yo lo que reflejaba.

A lo mejor es solo para exorcizar todo aquello de mi cabeza, o tan solo una forma de mantener algunos segundos ocupados en esta atemporal repetición que llamamos vida, pero de ahora en adelante utilizaré este espacio para acumular y compartir información con quien sea que cruce por aquí. Alguna de esa información vendrá de mi, otra de amigos, colegas y/o colaboradores, y una buena parte vendrá de cualquier mente humana que haya generado algo interesante que asimilar en este mundo de "todo está dicho y hecho".

Bueno, creo que este primer y pequeño eructo mental resume de qué se tratará por aquí, una experiencia de compartir, e Internet es definitivamente el mejor medio para hacerlo.

Así que estaremos en contacto constante, porque ya tengo bastante material que incluir. Pero sin apuros, todavía estoy tratando de recordar si es muy corta o muy larga.

Menos mal que todo es sobre bicicletas y agua.

My broken metal leg

2006-10-20T18:26:00.000Z

OK, so...this is going to be a spanglish blog, así que este post irá en ese perfecto idioma mixed.

Es poco probable que alguien considere que el partirse una pierna pueda ser de alguna forma algo positivo. I never tough about that...until i broke mine.

Recuerdo que los primeros patines en línea que tuve fue como a los 14 años, and i certanly hit the pavement a lot of times!!!!!....even if i was not so brave to try jumping too high or anything like that, pero nunca nada dolió mas de un día.

But on july 24 i was riding in town, que por ahora es Barcelona, España; in a really good mood, thinking on how great, nice, relaxed and easy going was life!!!!!. Pero repentinamente, cruzando por la calle Princesa (la menciono porque si han pasado alguna vez por Barcelona seguro la conocen, y seguro que han visto a por lo menos un turista gritando porque le arrebataron su bolso ahí), i end up sitting over my left foot, giving myself a really nice fractura abierta de tibia y peroné.

How it happend?, la verdad es que vine a caer en cuenta de cómo pasó luego de varios días pensándolo en el hospital. It was a simple gravity issue. Triying to avoid hitting some people that suddenly made a barrier in front of me, i pushed my right foot to hit the brake...the only inconveniente was that i took that break off my patín some days before...how smart!!!!....JAAA!!!!.

So, right leg goes straight ahead, and the left one stayed behind, creando un "típico efecto torniquete" (that's how the doctor lo describió) sobre dicha pierna izquierda. The first funny thing was that i actually didn't feel like i broke anything, de hecho me dí cuenta de lo que había pasado cuando intenté pararme y la pierna izquierda no respondió. Turned my head to check what happend, and there it was...left foot to the wrong side. Definitivamente no intenté volver a pararme.

In that moment, i took my leg and put it in the right position, sat down on the floor and asked the guy in front of me if he could call an ambulance. That's when he told me "hope there's nothing wrong with your leg"...yeah...me too...second funny thing.

After that it was all sweat, dirty clothes and paramedics. Got to hospital (my first ambulance ride, bad thing they didn't use the lights and sirens, besides that, it was nice), left foot moving everywhere and a lot of nurses and people coming in and out.

Anyway, to make a long story short, cause the important thing it's not that i got some sponge baths or that after the operation not even morphine made the pain go away (de hecho me dieron tanta morfina y no se me quitaba el dolor que todas las enfermeras pensaron que era junkie o algo así!!!!).

I was hospitalized (fisrt time also) for a week and a day, y salí de ahí con toda una ferretería inside. Un tubo en el hueso, cuatro clavos y muchas grapas. Since then it's been rehab season, witch at first was not easy at all, cause if i wanted to get depresed or anything, i had some really good excuses!!!. You pick: i was alone, in a foreing country, with a gigantic broken leg, lots of pills and needles, and could not even take a piss standing!!!!!. The only good thing at that time was that my sister came to help me, and it was a great emotional rehab for us.

Pero en medio del encierro que a significado estar entre las cuatro paredes blancas de esta sala, a great thing happend. It was like life made me slow down and took some time to think things out, y vaya forma de decirme que me quedara quieto!!!!...a los coñazos, literalmente. Maybe i was away from the outside world, but i went back to the inside world of mine, and it's been a great healing and deconstructive experience. In Maynard's words "step into my shadow and come out the other side", a little jungian thing there. Además, nunca pensé que el ponerme un zapato pudiera generar tal nivel de alegría como lo hizo.

And cause i spend so much time with not many things to do, aprendí nuevamente a distraerme con mi imaginación, putting my creative side back in track and writing, drawing, desinging and doing a lot of stuff that había puesto de lado.

Now that i'm back in the walking world (otro dato particular, aprender a caminar a los 26 años!!!), everything has a diferent air to it. It's like the words to name the world around me are back, and in great shape. And my gimping has even worked as an inspiration, for such things as a song that says "mi pata pesa mas porque tiene metal".....jejeje....at least is funny!!!.

En conclusión, it was a great summer with my broken leg, my broken metal leg. And now, it's an even better autumn season to get back to the world and do something about it, porque definitivamente la rehabilitación no ha sido solo para la pierna, but for my entire self.

Now i'm really curious to get to an airport and when it comes the moment to pass by the metal detector machine hear my leg sound...that's going to be fun!!!!

life's too short?...or too long?...i don't remember anymore...

2006-10-19T14:53:00.000Z

But before getting that question back, witch i plan to do in the moments to come from now on; i'm going to try and make some kind of primal statement about what this blog will be about.

Some days ago, one of those things that only happend when you're not specting it, came and exploted right in front of my eyes, and they where wide open. For a second everything made sense. It made so much sense that i can't avoid trying to do something with it, even if it is just a mirror created effect.

It was like i fell asleep at birth, and sudenlly, twenty-six years later, i woke up. And i do not plan to sleep that way anymore.

I remeber that on that nigth, when the explotion ocurred; and in the subsequent hours after it, i realized a lot of things, and it was all refered to bikes and water. I know that at firts all this nonesence it's just that...nonesence, but that's what this space will be for, to try and explain what that means, and to communicate what i saw on that mirror, cause it was not just me.

Maybe it's just to exorcise all of that out of my head, or only a way to keep some seconds occupied in this timeless reprise we call life, but from now on i will use this space to accumulate and share information with whoever comes across. Some of that info will come from me, other from friends, collegues and/or collaborators, and a good part of it will be from any human mind that has come with anything intersting to asimilate in this "it's all said and done" world.

Well, i think this first and little mind burp sums up what it will be about over here, a sharing experience, and internet it's definitively the best way to do it.

So, will be in constant touch, cause i all ready have a lot to add up here. But with no hurries, i'm still triying to remember if it is too short or too long.

Good thing it's all about bikes and water.